ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ: Οι ταινίες της ημέρας (ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ)

17.35 ΣΚΑΪ «ΜΑΡΙΧΟΥΑΝΑ ΣΤΟΠ»

ΕΙΔΟΣ: Κωμωδία-1970.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Γιάννης Δαλιανίδης.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Ζωή Λάσκαρη, Γιώργος Πάντζας, Χρόνης Εξαρχάκος, Ελένη Ανουσάκη, Μαρία Ιωαννίδου, Βαγγέλης Σειληνός, Μάρθα Καραγιάννη, Μιράντα Ζαφειροπούλου, Κώστας Καφάσης, Στράτος Παχής, Δήμητρα Σερεμέτη.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Το παλιό αρχοντικό στην Πλάκα, που κληρονομούν τρία ξαδέρφια, γίνεται η πέτρα του σκανδάλου, αφού ο καθένας σκέπτεται να το αξιοποιήσει διαφορετικά. Ο Αχιλλέας θέλει να το κάνει νυχτερινό κέντρο, όπου θα παρουσιάζει το χορευτικό του πρόγραμμα, ενώ ο Ιπποκράτης ζει σ’ αυτό και νοικιάζει το υπόγειο στην κοπέλα που αγαπά, τη Δέσποινα. Τα πράγματα περιπλέκονται με την άφιξη από το εξωτερικό της τρίτης κληρονόμου, της Καίτης, η οποία θα τους ξεσηκώσει τα μυαλά, αλλά θα αλλάξει τακτική όταν ερωτευτεί τον Γιώργο.

 

19.00 ΕΡΤ-1 «ΚΟΣΜΟΣ ΚΑΙ ΚΟΣΜΑΚΗΣ»

ΕΙΔΟΣ: Κωμωδία-1964.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Ορέστης Λάσκος.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Νίκος Σταυρίδης, Γιάννης Γκιωνάκης, Μπεάτα Ασημακοπούλου, Σταύρος Παράβας, Ανδρέας Ντούζος, Μαρίκα Κρεββατά, Δέσποινα Στυλιανοπούλου.
ΥΠΟΘΕΣΗ: Ο απατεωνίσκος Μάκης και η μνηστή του Ντόλα πλευρίζουν τον νεόπλουτο επιχειρηματία Αντώνη Καρτελή για να του φάνε λεφτά. Η γυναίκα του επιχειρηματία θέλει να μπει στα σαλόνια της καλής κοινωνίας και να κάνει υψηλές γνωριμίες. Ο Καρτελής όμως, ως άνθρωπος της πιάτσας και παμπόνηρος, μυρίζεται τα πάντα. Με τη συνδρομή της προσγειωμένης κόρης του, της Μαίρης, και του νεαρού υπαλλήλου του, Άγγελου, με τον οποίο είναι ερωτευμένη η κοπέλα, βάζει τους κατεργαράκους στη θέση τους. Στη συνέχεια δίνει τη συγκατάθεσή του για το γάμο της Μαίρης και του Άγγελου, αλλά και για το γάμο της δεύτερης κόρης του, της κοκορόμυαλης Τζούλιας, με τον ελαφρόμυαλο «αριστοκράτη» της, τον Ντίντη.

 

21.00 STAR «ΜΑΧΗΤΕΣ ΤΩΝ ΔΡΟΜΩΝ 6»

ΕΙΔΟΣ: Ταινία δράσης-2013.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Τζάστιν Λιν.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Ντουέιν Τζόνσον, Βιν Ντίζελ, Λουκ Έβανς, Πολ Γουόκερ, Μισέλ Ροντρίγκεζ, Τζέισον Στέιθαμ.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Μετά τη ληστεία των εκατό εκατομμυρίων στο Ρίο, ο Ντομ, ο Μπράιαν κι η υπόλοιπη ομάδα τους βρίσκονται διασκορπισμένοι σε διάφορα μέρη του κόσμου (Κανάριοι Νήσοι, Χονγκ Κονγκ, Κόστα Ρίκα), αδυνατώντας να επιστρέψουν σπίτι τους και να ζήσουν μια κανονική ζωή. Εν τω μεταξύ, ο Χομπς καταζητεί μια οργάνωση «θανάσιμα» εκπαιδευμένων οδηγών υπό την υπαρχηγία της φερόμενης –μέχρι σήμερα- νεκρής αγαπημένης του Ντομ, Λέτι, για αυτό και ζητά τη βοήθεια του Ντομ και της ομάδας του προκειμένου να μεταβούν στο Λονδίνο και να την εξαρθρώσουν, με αντάλλαγμα την πλήρη «άφεση αμαρτιών» τους, προκειμένου να επιστρέψουν με πλήρη ασυλία στην κανονική τους ζωή...

 

21.00 ΑΝΤ-1 «Ο ΤΡΕΛΟΣ ΤΑ ΧΕΙ 400»

ΕΙΔΟΣ: Κωμωδία-1968.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Κώστας Καραγιάννης.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Λάμπρος Κωνσταντάρας, Καίτη Πάνου, Σμαρώ Στεφανίδου, Δέσποινα Στυλιανοπούλου, Κατερίνα Γώγου, Αλέκος

Τζανετάκος, Θάνος Μαρτίνος, Γιώργος Κάππης.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Ο Λάμπρος τρελαίνεται στην κυριολεξία από τη μεγάλη του χαρά, όταν κερδίζει τον πρώτο αριθμό του λαχείου. Οι δικοί του αποφασίζουν να τον   κλείσουν στο φρενοκομείο, μια που δεν φαίνεται να υπάρχει ελπίδα σωτηρίας. Μετά, όμως, από ένα χρόνο, ο Λάμπρος δείχνει θεαματική βελτίωση και επιστρέφει ξαφνικά στο σπίτι του. Εκεί θα δοκιμάσει μια μεγάλη έκπληξη, αφού η οικογένειά του, με αρχηγό και υποκινητή την πεθερά του, σπαταλά ασυλλόγιστα τα χρήματα του λαχείου. Τότε ο Λάμπρος παίρνει την απόφαση να φέρει τη γαλήνη στο σπίτι του με έναν πρωτότυπο τρόπο...

 

21.00 MEGA «ΜΙΑ ΤΡΕΛΗ …ΤΡΕΛΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ»

ΕΙΔΟΣ: Κωμωδία-1965.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Ντίνος Δημόπουλος.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Τζένη Καρέζη, Αλέκος Αλεξανδράκης, Διονύσης Παπαγιαννόπουλος, Λιλή Παπαγιάννη, Αλέκος Τζανετάκος, Καίτη Γώγου, Νίτσα Μαρούδα.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Ο Ανδρέας επιστρέφει από την Βενετία παντρεμένος με την Μίκα και γνωρίζει την οικογένειά της. Η μητέρα, αφηρημένη, κακομαθημένη και με αρκετή δόση τρέλας, έχει χωρίσει τον άνδρα της Στέλιο επειδή είναι πολύ καλός και μαλακός. Η μικρότερη αδελφή, η Σίσι, είναι ένα θεόμουρλο κοριτσόπουλο, που κουβαλάει στο σπίτι όποιον τέντι μπόι γνωρίσει στα γήπεδα ή στις ντισκοτέκ όπου συχνάζει. Μα και η ίδια η Μίκα, που ήταν αρραβωνιασμένη με τον Μίκη, δεν υστερεί σε παρόμοια προσόντα.... Έτσι, ο Ανδρέας βάζει στο μυαλό του να στρώσει την οικογένεια. Θα τα καταφέρει;

 

22.45 OPEN «DARK SHADOWS»

ΕΙΔΟΣ: Μαύρη κωμωδία θρίλερ-2012.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Τιμ Μπάρτον.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Τζόνι Ντεπ, Μισέλ Φάιφερ, Έλενα Μπόναμ Κάρτερ, Εύα Γκριν, Τζάκι Ερλ Χέιλι, Τζόνι Λι Μίλερ, Κλόι Γκρέις Μορέτζ, Μπέλα Χίθκοτ, Άλις Κούπερ.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Ο Μπάρναμπας Κόλινς είναι ένας πλούσιος ζεν πρεμιέ που ζει στο Κόλινσπορτ,  στην πόλη που ίδρυσε η οικογένεια του το 1752 μετά την άφιξη τους από το Λίβερπουλ της Αγγλίας είκοσι χρόνια πριν. Θεωρώντας τον εαυτό του πανίσχυρο δεν διστάζει να εκμεταλλευτεί την νεαρή υπηρέτρια του Ανζελίκ,  της οποίας ραγίζει τη καρδιά. Εκείνο που δεν γνωρίζει είναι ότι η Ανζελίκ είναι μάγισσα η οποία τον καταριέται και τον μεταμορφώνει σε βρικόλακα στρέφοντας την πόλη εναντίον του και εγκλωβίζοντας τον σε ένα φέρετρο για δύο αιώνες. Όταν καταφέρει να ελευθερωθεί στον… 20ο αιώνα, θα έρθει αντιμέτωπος με έναν κόσμο πολύ διαφορετικό από αυτόν που γνώριζε.

 

23.30 ALPHA «ΤΟ ΠΑΙΖΩ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΑΝΤΡΑΣ»

ΕΙΔΟΣ: Κωμωδία-1983.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Ερρίκος Θαλασσινός.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Σωτήρης Μουστάκας, Θάλεια Παπάζογλου, Βαγγέλης Πρωτόπαππας, Τέτα Κωνσταντά, Κώστας Καραγιώργης.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Ο Ζήνωνας, ένας καλός και υπομονετικός οικογενειάρχης, καταπιέζεται από την γυναίκα του αλλά κυρίως από την πεθερά του, Μπάρμπαρα, που διατηρεί έναν οίκο μόδας. Μάλιστα αναγκάζεται να παρουσιάζεται ως ο «μετρ ραπτικής Ζιζί», για τις ανάγκες του οίκου. Η ζωή του Ζήνωνα αλλάζει εντελώς, όταν ένας παλιός του φίλος, ο Θωμάς, επιστρέφει από την Αφρική και του ξεπληρώνει ένα παλιό χρέος.

 

23.40 STAR «ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ ΣΗΜΕΡΑ»

ΕΙΔΟΣ: Περιπέτεια-2013.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Τζον Μουρ.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Μπρους Γουίλις, Τζέι Κόρτνεϊ, Σεμπάστιαν Κοχ, Μέρι Ελίζαμπεθ Γουινστέντ, Πάτρικ Στιούαρτ, Γιούλια Στιούαρτ.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Ο Τζακ, ο αποξενωμένος γιος του Τζον Μακ Κλέιν, βρίσκεται σε μπελάδες με την αστυνομία στη Ρωσία και ο ΜακΛέιν ταξιδεύει ως τη Μόσχα για να τον βοηθήσει. Εκεί ανακαλύπτει πως ο Τζακ στην πραγματικότητα δουλεύει ως μυστικός πράκτορας της CIA και συγκεκριμένα στην προσωπική ασφάλεια ενός σημαντικού πληροφοριοδότη για την αμερικανική κυβέρνηση, του Κομάροφ, προσπαθώντας να αποτρέψει μια καταστροφική συνωμοσία, που θα μπορούσε να προκαλέσει τον μεγαλύτερο πυρηνικό εφιάλτη της ανθρωπότητας. Θέτοντας σε κίνδυνο τις ζωές τους, πατέρας και γιος έρχονται αντιμέτωποι με τη σκληρή Ρωσική μαφία και προσπαθούν να ξεπεράσουν απροσδόκητα εμπόδια, προκειμένου να καταφέρουν να προστατέψουν τον Κομάροφ και να αποτρέψουν ένα καταστροφικό έγκλημα…

 

23.45 ΕΡΤ-1 «ΑΓΑΠΗ, ΞΑΝΑ»

ΕΙΔΟΣ: Ρομαντική κομεντί-2023.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Τζιμ Στράους.
ΠΑΙΖΟΥΝ: Σαμ Χιούαν, Πριγιάνκα Τσόπρα, Σελίν Ντιόν, Νικ Τζόνας, Σοφία Μπάρκλεϊ, Ράσελ Τόβεϊ, Αρίνζε Κένε.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Τι θα γινόταν αν ένα τυχαίο μήνυμα κειμένου σας οδηγούσε στον έρωτα της ζωής σας; Σε αυτή τη ρομαντική κωμωδία, η Μίρα Ρέι, που προσπαθεί να ξεπεράσει τον χαμό του αρραβωνιαστικού της, στέλνει μια σειρά από ρομαντικά μηνύματα στον παλιό αριθμό του κινητού του... χωρίς να συνειδητοποιεί ότι ο αριθμός λειτουργεί ως νέος αριθμός τηλεφώνου εργασίας του Ρομπ Μπερνς. Ο Ρομπ, που είναι δημοσιογράφος, γοητεύεται από την ειλικρίνεια των όμορφων εξομολογητικών μηνυμάτων. Όταν του ανατίθεται να γράψει ένα προφίλ για τη μεγάλη σταρ, Σελίν Ντιόν, ζητά τη βοήθειά της για να βρει τρόπο να συναντήσει τη Μίρα από κοντά … και να κερδίσει την καρδιά της.

 

01.00 ΣΚΑΪ «ΡΟΜΠΕΝ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ»

ΕΙΔΟΣ: Περιπέτεια, Δράσης-2018.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Ότο Μπάθουρστ.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Τάρον Έγκερτον, Τζέιμι Φοξ, Τζέιμι Ντόρναν, Μπεν Μέντελσον, Ιβ Χιούσον.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Ο κόμης Ρόμπεν του Λόξλεϊ, ένας σκληραγωγημένος Σταυροφόρος μαζί με τον Μαυριτανό διοικητή του, Λιτλ Τζον, ξεκινούν μια τολμηρή εξέγερση ενάντια στο διεφθαρμένο αγγλικό στέμμα. Αν και γεννήθηκε με τα προνόμια του τίτλου του λόρδου, τώρα έχει επιστρέψει από τον πόλεμο έχοντας χάσει τα πάντα, ακόμα και την αληθινή του αγάπη, τη Μαριάν. Ο Ρομπέν μεταμορφώνεται σε έναν κουκουλοφόρο τιμωρό, που αναζητά και επιδιώκει τη δικαιοσύνη για όλους του ανθρώπους.

 

01.00 OPEN «BANK BANG»

ΕΙΔΟΣ: Κωμωδία-2008.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Αργύρης Παπαδημητρόπουλος.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Δημήτρης Ήμελλος, Τζένη Μπότση, Μαρίσσα Τριανταφυλλίδου, Δημήτρης Μαυρόπουλος, Μιχάλης Ιατρόπουλος, Γεράσιμος Σκιαδαρέσης, Κώστας Βουτσάς, Φάνης Μουρατίδης, Γιάννης Τσιμιτσέλης, Ορφέας Αυγουστίδης.

ΥΠΟΘΕΣΗ:  Ο Μιχάλης και ο Νώντας είναι δύο αδέρφια που δουλεύουν σε γραφείο κηδειών και προσπαθούν πάση θυσία να λύσουν το οικονομικό τους πρόβλημα, αλλά και κάποια μπλεξίματα με την… ελληνική μαφία! Ο Νώντας θέλοντας να βοηθήσει τον Μιχάλη να ξεπληρώσει το χρέος του, τού προτείνει να αρχίσουν να ληστεύουν τράπεζες! Τα πράγματα ωστόσο βγαίνουν εκτός ελέγχου, όταν ο Μιχάλης γνωρίζει τον έρωτα της ζωής του στο πρόσωπο μιας τραπεζικής υπάλληλου. Σύντομα η κατάσταση εκτροχιάζεται και οι συνέπειες θα είναι… εκρηκτικές!

 

01.30 ALPHA «ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΑΙΜΑΤΟΣ»

ΕΙΔΟΣ: Περιπέτεια-2022.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Τζάρεντ Κον.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Κλάιβ Στάντεν, Μπρους Γουίλις, Τέο Ρόσι, Μάικ Τάισον, Τόμας Τζέιν

ΥΠΟΘΕΣΗ: Όταν η κόρη του δολοφονείται και δεν αποδίδεται δικαιοσύνη, ένας οργισμένος πατέρας παίρνει τον νόμο στα χέρια του. Η δίψα του να εκδικηθεί τον δολοφόνο θα τον φέρει αντιμέτωπο με μια αδίστακτη συμμορία κακοποιών.

 

01.30 ΑΝΤ-1 «ΜΑΡΙΑ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ»                             

ΕΙΔΟΣ: Δραματική-2018.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Γκαρθ Ντέιβις.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Ρούνι Μάρα, Γιόακιν Φίνιξ, Τσιετέλ Ετζιοφόρ, Ταχάρ Ραχίμ.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Η νεαρή Μαρία από τα Μάγδαλα, αναζητά έναν νέο τρόπο ζωής το 33 μ.Χ. στην κατακτημένη από τους Ρωμαίους Ιουδαία που διοικείται από τον Πόντιο Πιλάτο.  Λόγω του  ανεξάρτητου πνεύματος της , η κοπέλα θεωρείται τρελή και  επικίνδυνη από τους οικείους της, αλλά εκείνη  αψηφά τις ιεραρχίες και τις αξίες της παραδοσιακής οικογένειας και γίνεται μέλος ενός κοινωνικού κινήματος με επικεφαλής τον Ιησού το Ναζωραίο.  Η Μαρία ακολουθεί τον «θεραπευτή» και «προφήτη» ,θα τον ακούσει, θα τον βοηθήσει, θα τον υποστηρίξει, θα του συμπαρασταθεί στον Γολγοθά, θα δει πρώτη την ανάστασή του και θα κηρύξει τη διδασκαλία του, παρότι στην εξέλιξη της Χριστιανικής θρησκείας η προσωπικότητα και η συμβολή της θα διαστρεβλωθούν.

                                     

01.40 ΕΡΤ-1 «ΦΕΓΓΑΡΙ»

ΕΙΔΟΣ: Ταινία επιστημονικής φαντασίας-2009.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Ντάνκαν Τζόουνς.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Σαμ Ρόκγουελ, Κέβιν Σπέισι, Ντομινίκ Μακέλιγκοτ, Κάγια Σκοντελάριο, Μπενεντίκτ Γουόνγκ.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Στην άλλη πλευρά του φεγγαριού, ο μοναχικός ανθρακωρύχος Σαμ βαδίζει προς το τέλος της τριετούς εργασίας του για μια μεγαλοεταιρεία που έχει βρει χρυσή φλέβα με τη συγκομιδή σεληνιακών πετρωμάτων για ενέργεια. Έχοντας για παρέα μόνο ένα μηχανικό ρομπότ, ο Σαμ παρουσιάζει σημάδια πυρετού στην καμπίνα. Έχοντας παραισθήσεις και εμμονές για τη γυναίκα και την κόρη του στη Γη, η εύθραυστη κατάστασή του επιδεινώνεται, όταν  χτυπάει στο κεφάλι καθώς συντρίβει το όχημά του στη σεληνιακή επιφάνεια. Ο Σαμ βγαίνει από το γκρουπ και βρίσκει μια επιθετική εκδοχή του εαυτού του να τριγυρνάει στο διαστημικό όχημα. Παραισθήσεις; Κλώνος; Δίδυμος;

 

02.00 STAR «MAGIC MIKE XXL»

ΕΙΔΟΣ: Κωμωδία-2015.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Γκρέγκορι Τζέικομπς.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Τσάνινγκ Τέιτουμ, Τζο Μανγκανιέλο, Ματ Μπόμερ, Κέβιν Νας, Γκαμπριέλ Ιγκλέσιας, Άνταμ Ροντρίγκες.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Ο Μάικ έχει εγκαταλείψει εδώ και τρία χρόνια την καριέρα του ως στρίπερ, παρόλο που βρίσκονταν στο απόγειο της. Οι υπόλοιποι φίλοι του και συνάδελφοι, έχουν αποφασίσει ότι ήρθε η ώρα να εγκαταλείψουν και εκείνοι με τη σειρά τους την ενεργό δράση αλλά… με στυλ, κάνοντας μια τελευταία παράσταση, που θα μείνει αξέχαστη σε όλους, στο Μίρτλ Μπιτς με επικεφαλής τον θρυλικό Μάτζικ Μάικ!

 

02.45 OPEN «SPEED RACER»

ΕΙΔΟΣ: Περιπέτεια-2008.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Λίλι και Λάνα Γουατσόφσκι.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Εμίλ Χιρς, Κριστίνα Ρίτσι, Σούζαν Σαράντον, Τζον Γκούντμαν, Μάθιου Φοξ

ΥΠΟΘΕΣΗ: O Speed Racer είναι ένας ταλαντούχος αυτοκινητιστής. Μαχητικός και ατρόμητος, το μόνο εμπόδιο στη σταδιοδρομία του είναι η ανάμνηση του αδερφού του που σκοτώθηκε σε έναν αγώνα ταχύτητας. Όταν όμως ανακαλύπτει ότι η αυτοκινητοβιομηχανία Royalton στήνει αγώνες για να αυξήσει τα κέρδη της,  θα πρέπει να συμμαχήσει με τον αντίπαλο του για να νικήσει την εταιρεία μέσα στο δικό της… γήπεδο. Κάτι που όμως δε θα είναι τόσο εύκολο όσο φαίνεται.

 

04.15 STAR «ΑΛΕΞΙΣΦΑΙΡΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒΣ 2»

ΕΙΔΟΣ: Περιπέτεια-2001.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Μπρετ Ράτνερ.

ΠΑΙΖΟΥΝ: Τζάκι Τσαν, Κρις Τάκερ, Ζαν Ζιγί, Τζον Λον.

ΥΠΟΘΕΣΗ: Η περίοδος των διακοπών μόλις άρχισε για τον αστυνομικό ντετέκτιβ Τζέιμς Κάρτερ, που επισκέπτεται τον φίλο και συνάδελφό του Λι, στο Χονγκ Κονγκ. Ενώ, όμως, ο Κάρτερ σκοπεύει να ξεφαντώσει και να γνωρίσει γυναίκες, ο Λι είναι απασχολημένος με μια ακόμη δύσκολη υπόθεση. Δύο Αμερικανοί έπεσαν θύματα βομβιστικής επίθεσης στην πρεσβεία των ΗΠΑ και ίσως η Μαφία να κρύβεται πίσω από την τρομοκρατική αυτή ενέργεια. Ο Κάρτερ αποφασίζει να βοηθήσει τον Λι και κατά τη διάρκεια των ερευνών τους, οι δύο φίλοι ανακαλύπτουν ένα κύκλωμα παραχάραξης χρήματος, «καρπό» συνεργασίας του μεγαλοκακοποιού Στίβεν Ριν με τον Ρίκι Ταν, πρώην αστυνομικό και μέλος της κινεζικής Μαφίας. Παρόλα αυτά, ο Κάρτερ και ο Λι δεν θα διστάσουν να αναμετρηθούν μαζί τους, αψηφώντας τους κινδύνους και απολαμβάνοντας την περιπέτεια της ζωής τους...